有問必答網婦產科計劃生育 → 病例看不懂,麻煩幫我翻譯一下?

病例看不懂,麻煩幫我翻譯一下?

男 | 41歲 懸賞5個健康幣 2020-07-06 15:15:03 3人回復 來自上海市

健康咨詢描述: 您好,病例看不懂,能否幫我解釋一下?謝謝您


圖片涉及用戶隱私,只有用戶本人才能看到。

醫(yī)生回復區(qū)

蒲瑾
蒲瑾 主治醫(yī)師 擅長: 婦科炎癥,不孕癥,減肥,內分泌失調,黃褐斑以及各種 幫助網友:3726稱贊:94
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2020-07-06 15:33:42 我要投訴

      病情分析:
      圖片上的劃線的一句話:以上考慮侵襲性腦膜瘤可能,其他的字應該都認得出。
      指導意見:
      從這些字里行間看起來這個病蠻嚴重的,病變范圍很廣,治療難度比較大。如果疾病發(fā)展得快,很多重要部位將嚴重影響身體健康和生命健康。

2020-07-06 15:37 ask93311981sn 追問

我業(yè)余,認不出來呢,這是做的增強型的核磁共振審核結果書!麻煩您了,謝謝!

2020-07-06 15:52醫(yī)生回答:

耳顱底MRI顯示:枕骨頸段、枕大孔后方,右海綿竇腦膜增厚強烈突入右頸靜脈孔至頸動脈間隙壓迫頸靜脈球,向下包繞頸內動脈連及右鼻咽管及咽隱窩深面軟組織,右咽鼓管、下鼓室有少許連及可能,蝶竇底部連及,?后面劃線一句話

2020-07-06 16:23 ask93311981sn 追問

下面還有兩行字 大于xxxx,右中耳xxx 右顱內xxxxx 謝謝?哈

2020-07-06 16:39醫(yī)生回答:

大于炎癥右中耳乳突炎右頸內動脈破裂孔及海綿竇段被包繞

張春梅
張春梅 南宮市人民醫(yī)院   副主任醫(yī)師 擅長: 子宮肌瘤,卵巢囊腫,重度子癇前期等 幫助網友:15794
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2020-07-11 22:14:49 我要投訴

      你好,依據你的描述,看了你發(fā)的圖片,檢查結果考慮可能是侵襲性腦膜瘤,建議不要太擔心,保持良好的情緒,在此期間,最好去省級以上的公立大醫(yī)院掛號神經外科再做進一步的詳細檢查,并根據醫(yī)生的指導意見,采取合適的處理方法,比如進行微創(chuàng)手術治療等。
      

張繼芳
張繼芳 沂源縣南麻社區(qū)衛(wèi)生服務中心   副主任醫(yī)師 擅長: 擅長婦科病的診治,一般婦科炎癥,如陰道炎,附件炎, 幫助網友:5281
微信掃一掃,隨時問醫(yī)生
2020-07-06 15:23:38 我要投訴

      病情分析:
      你好您的這種情況是不是做的磁共振檢查呢?這個檢查結果說明你的腦部顱內還是有一定的問題,這種情況下你現在身體的具體的狀況是怎樣的?這種情況必須結合你現在的身體的臨床癥狀來確定下一步的治療方案。
      指導意見:
      你可以把你現在身體的具體的狀況告訴我,這種情況下有沒有感覺到頭暈腦脹的癥狀呢,你只有告訴我你的臨床癥狀,我會根據你的身體的具體情況來幫助你下一步是不是需要做進一步的加強ct檢查,這相對來說是你的最佳選擇,在這種情況下飲食上還是必須多加注意,不要吃任何辛辣油膩食物,您的這種情況還必須要做好復查,你必須把你現在身體的癥狀告訴我,我會根據你身體的具體情況來幫助到你,是不是需要做進一步的檢查來確定最佳治療方案。
      以上是對“病例看不懂,麻煩幫我翻譯一下?”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!

2020-07-06 15:25 ask93311981sn 追問

麻煩幫我大概翻譯一下,這些字不太認識,寫的太專業(yè),謝謝

2020-07-06 15:27醫(yī)生回答:

這主要是寫的你的腦部顱內的一系列情況,這種情況必須結合你的臨床癥狀,你可以把你現在身體的具體的癥狀告訴我。

2020-07-06 15:38 ask93311981sn 追問

2018年10月份開始被診斷為中耳膽固醇肉芽腫,發(fā)病是在右耳,進行了置管手術;取出置管稍許好轉,但是過了一段時間聽力逐漸下降,耳悶,伴有耳鳴。近半年來,是有間歇性頭痛,偶爾發(fā)暈眩暈,時有耳鳴,經常性失眠、多夢、易醒。最近頭痛有加重的傾向,左耳偶爾也有點隱隱發(fā)痛,嚴重影響了正常的工作和生活。

2020-07-06 15:49醫(yī)生回答:

這個檢查報告單說明你的顱內動脈還是有一定的問題,在這種情況下,最好還是要讓主治醫(yī)生看看你的具體狀況來確定服用藥物治療,這應該是顱內壓增高導致出現的你的這一系列癥狀。

2020-07-06 16:26 ask93311981sn 追問

這個報告就是增強型核磁共振報告核定結果

2020-07-06 16:39醫(yī)生回答:

你是在哪里做的核磁共振檢查,一般情況下核磁共振檢查是必須要用電腦打印出來的,這種情況下,有沒有讓主治醫(yī)生給你開一些具體的藥物來做治療呢親

快速問醫(yī)生下載
疾病知識 健康視頻 疾病知識 健康視頻
1 2 3 4

用藥指導/吃什么藥好

吡拉西坦片

吡拉西坦片

1.適用于急、慢性腦血管病、腦外傷、各種中毒性腦...[說明書]

枸櫞酸托瑞米芬片

枸櫞酸托瑞米芬片

本品適用于絕經后婦女雌激素受體陽性或不詳的轉移性...[說明書]

醫(yī)生在線免費咨詢

關閉

loading

看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風 牛皮癬

就醫(yī) 疾病信息 健康經驗 癥狀信息 手術項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥

用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品

有問必答 內科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產科 腫瘤科 康復科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線

快速問醫(yī)生二維碼
醫(yī)師的追問
贈送醫(yī)生錦旗:贈送醫(yī)生錦旗是對醫(yī)生回復的一個認可及鼓勵!
贈送不贈送
返回
支付金額: 贈送醫(yī)生錦旗支付
請使用微信掃一掃
掃描二維碼支付
關閉投訴
您好,雖然我們的工作人員都在竭盡所能的改善網站,讓大家能夠非常方便的使用網站,但是其中難免有所疏漏,對您造成非常不必要的麻煩。在此,有問必答網向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻煩還沒有解決,您可以通過以下方式聯(lián)系我們,我們會優(yōu)先特殊解決您的問題。 請選擇投訴理由