健康咨詢描述: 醫(yī)生,我前兩天去醫(yī)院看乳腺,醫(yī)生當時跟我說的是乳腺增生,給我開了中成藥吃,我當時還錄音下來了,錄音這個問題感覺自己可能有點焦慮癥強迫癥,后來重新聽的時候有點聽不清,就用錄音轉成文字的方式看看,結果翻譯的內容比較亂七八糟,因為錄音比較吵,但是不知道怎么翻譯出癌癥兩個字,我就特別敏感,這兩天就一直糾結為什么會翻譯出“癌癥”這兩個字睡不著,是不是我太焦慮的原因呢?有沒有醫(yī)生幫我開導一下?
病情分析:
你這種情況可能是你太過于焦慮了,如果你感覺到醫(yī)生給你的診斷沒有聽清楚的話,你可以定期的到醫(yī)院復診。
指導意見:
自己不要胡思亂想,這樣只會增加你自己內心的壓力的,要注意讓自己放松下來緩解緊張和焦慮的情緒,多想一些開心的事,做做運動天天輕松的音樂。
醫(yī)生,請問您看得懂這個病歷上的診斷嗎?這是那天看病的醫(yī)生寫的
還真看不太好。
病情分析:
你好,針對你所描述的這些情況來看考慮,就是由于你太過于焦慮所導致的這些情況,經過乳腺彩超的檢查,如果有異常情況的話,醫(yī)生會建議你做進一步檢查的。
指導意見:
既然檢查完以后醫(yī)生只是告訴你有乳腺增生開中藥進行服用說明是沒有什么問題的,既然環(huán)境比較嘈雜,錄音轉文字的準確率就是比較低的,所以需要正確的認識這個問題,正確的認識自己的身體。有一個良好的情緒對乳腺的癥狀改善會起到非常重要的作用。必要時可給予抗焦慮治療。
嗯嗯,如果真的有不好的問題,醫(yī)生就不會給我開藥吃了吧?
是的,如果有不好的問題的話,醫(yī)生會建議你進行進一步的檢查,不會開中藥給你吃,女性一定要保持良好的情緒才能夠減少乳腺的進一步增生。
好的。所以錄音翻譯成文字癌癥兩個字是因為軟件翻譯錯誤了對嗎?
好的,那錄音翻譯出來的癌癥兩個字就是軟件翻譯錯誤的吧?
應該是翻譯錯誤,所以不用擔心。
病情分析:
看了敘述分析,根據癥狀考慮,這個年齡段乳腺增生也是常見的癥狀,只要沒有明顯的不適,可以每半年進行復查,沒必要為此擔心。至于你錄下了與醫(yī)生交流的談話內容,說明你的心比較細,也對不適癥狀比較重視,也沒有什么可糾結的。
指導意見:
至于你把語音翻譯成文字,文字內容有誤,并且出現(xiàn)了癌癥兩字,那是翻譯出現(xiàn)了失誤導致的,更沒必要去糾結這兩個字,如果揪住這兩個字不放,說明自己本身敏感多疑,具有強迫思維導致的。
以上是對“醫(yī)生,我前兩天去醫(yī)院看乳腺,”這個問題的建議,希望對您有幫助,祝您健康!
有時候就是會強迫癥一樣去想,所以醫(yī)生那兩個字就是錄音轉文字出錯了對吧?
是的,文字出錯了!就學會接受、面對就好!
溫馨提示:
保持心情的舒暢、情緒的樂觀。
看病 男科 婦科 癲癇 性病 養(yǎng)生 新聞 白癲風 牛皮癬
就醫(yī) 疾病信息 健康經驗 癥狀信息 手術項目 檢查項目 健康百科 求醫(yī)問藥
用藥 藥品庫 疾病用藥 藥品心得 用藥安全 藥品資訊 用藥方案 品牌藥企 明星藥品
有問必答 內科 外科 兒科 藥品 遺傳 美容 檢查 減肥 中醫(yī)科 五官科 傳染科 體檢科 婦產科 腫瘤科 康復科 子女教育 心理健康 整形美容 家居環(huán)境 皮膚性病 營養(yǎng)保健 其他科室 保健養(yǎng)生 醫(yī)院在線