誰(shuí)能幫我看一下，翻譯一下

      你好，根據(jù)你提供的病歷資料情況來(lái)看，非常理解你急迫的心情，病例診斷好像是“腸炎”。由于此問(wèn)題不是本專業(yè)的執(zhí)業(yè)范圍，最好去醫(yī)院?jiǎn)柲愕慕?jīng)治醫(yī)生，大夫的字跡一般本科室的大夫可能能辨認(rèn)。
      

      病情分析：
      你好。圖片中的文字，我也無(wú)法看懂。作為患者有權(quán)利要求主治醫(yī)生，解釋診斷情況與用藥劑量。不如等你愛(ài)人睡醒后，夫妻倆當(dāng)面溝通。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      首先，你們是否準(zhǔn)備要孩子，要做好心理準(zhǔn)備。同時(shí)飲食要營(yíng)養(yǎng)。做好優(yōu)生優(yōu)育。其次，如果對(duì)診斷有不明白，可咨詢主治醫(yī)生。最后，調(diào)整好心態(tài)，任何疾病心理暗示很重要。
      
      以上是對(duì)“誰(shuí)能幫我看一下，翻譯一下”這個(gè)問(wèn)題的建議，希望對(duì)您有幫助，祝您健康！

      病情分析：
      這醫(yī)生專用文字真的是太專用了，很難辨認(rèn)，就算辨認(rèn)出來(lái)一部分也很難給你準(zhǔn)確的表達(dá)。要求掛水可能也是他的病情需求吧。不知道你到底是擔(dān)心老婆的病情還是想清楚老婆的病情。
      指導(dǎo)意見(jiàn)：
      作為病人以及病人家屬都有知情權(quán)，你可以就這個(gè)問(wèn)題跟你老婆的診治醫(yī)生做一下溝通，問(wèn)問(wèn)具體是什么意思，你們有這個(gè)權(quán)利，你問(wèn)的更清楚的時(shí)候，也能夠更清楚老婆的病情。